[Chapel Merge] Temporary hpcdc rollback due to Arkouda test instability

Branch: refs/heads/main
Revision: bee622825d221f9545e9c5af629cd3d123dbbd0a
Author: bmcdonald3
Link: Temporary hpcdc rollback due to Arkouda test instability by bmcdonald3 · Pull Request #25644 · chapel-lang/chapel · GitHub
Log Message:
Temporary hpcdc rollback due to Arkouda test instability (#25644)

[ reviewed by @jeremiah-corrado - thanks ]

Arkouda nightly tests have been unstable for roughly a month. To address
recent test failures attributed to hpcdc changes, this PR reverts the
hpcdc directory to its previous configuration. This rollback will allow
for continued testing while we diagnose and resolve the compatibility
issues.

Compare: Comparing 0bee7e701f5a6afd936fcc9f4d48c829b551ba34...f78b16ac273cafed7b2a2f2bf188b4c974d8f5d8 · chapel-lang/chapel · GitHub

Diff:
M util/cron/common-arkouda.bash
https://github.com/chapel-lang/chapel/pull/25644.diff