[Chapel Merge] Enable hardcoded PATH in Dockerfile

Branch: refs/heads/main
Revision: 201b7c2
Author: riftEmber
Link: Unavailable
Log Message:

Merge pull request #20743 from riftEmber/dockerfile-fix-bin

Enable hardcoded PATH in Dockerfile

This allows us to get around issues with CI builds that overwrite the ENTRYPOINT, breaking our current method of dynamically setting PATH based on script output.

[reviewed by @ronawho and @bhavanijayakumaran]

Modified Files:
R util/dockerfiles/entrypoint.sh

M util/dockerfiles/Dockerfile

Compare: https://github.com/chapel-lang/chapel/compare/60eda3d239f9...201b7c24fb97