[Chapel Merge] Add auto-fixit for MisleadingIndent lint rule

Branch: refs/heads/main
Revision: de5a61ad4ccae8fbe96cc0ba3dd2caed4f35fa4c
Author: jabraham17
Link: Add auto-fixit for MisleadingIndent lint rule by jabraham17 · Pull Request #24891 · chapel-lang/chapel · GitHub
Log Message:
Add auto-fixit for MisleadingIndent lint rule (#24891)

This PR adds a fixit to chplcheck for MisleadingIndent. This lets users
auto-fix and improve their code.

Tested locally

[Reviewed by @DanilaFe]

Compare: Comparing 6c88758a8e664611c8c8224bfa6968c4bb574d2a...691175380cd1443d0fb70265aab49f2404384119 · chapel-lang/chapel · GitHub

Diff:
M test/chplcheck/MisleadingIndentation.chpl
M test/chplcheck/MisleadingIndentation.good
M test/chplcheck/MisleadingIndentation.good-fixit
M tools/chplcheck/src/rules.py
https://github.com/chapel-lang/chapel/pull/24891.diff