[Chapel Merge] Add a future for the deprecated message failing to

Branch: refs/heads/main
Revision: 45fda13
Author: lydia-duncan
Link: Unavailable
Log Message:

Merge pull request #19814 from lydia-duncan/deprecationFuture

Add a future for the deprecated message failing to trigger on qualified access
[new future, supplied by Vass and double checked by me]

A fresh checkout behaved as expected

Modified Files:
A test/deprecated-keyword/qualifiedAccess.bad

A test/deprecated-keyword/qualifiedAccess.chpl
A test/deprecated-keyword/qualifiedAccess.future
A test/deprecated-keyword/qualifiedAccess.good

Compare: https://github.com/chapel-lang/chapel/compare/d7dff0eb957b...45fda13b3d6b