[Chapel Merge] Minor tweaks to testRelease script

Branch: refs/heads/master
Revision: 8ca13d3
Author: bradcray
Log Message:

Merge pull request #16653 from bradcray/fix-testRelease-terminator-for-discourse

Minor tweaks to testRelease script

[reviewed by @ronawho]

  • Fixed ==== separator line to work with Discourse
  • Added the name of the jenkins job that creates this output (easier
    than chasing after the log on NFS).

Modified Files:
M util/buildRelease/testRelease

Compare: https://github.com/chapel-lang/chapel/compare/f3edc2974473...8ca13d36733a