[Chapel Merge] Disable remote cache for a commcount test

Branch: refs/heads/master
Revision: 1cf43cf
Author: e-kayrakli
Log Message:

Merge pull request #17670 from e-kayrakli/wideptr-test-take2

Disable remote cache for a commcount test

I converted this test to a commcount test in

Address issues with the widePtrArrayAssignment test by e-kayrakli · Pull Request #17659 · chapel-lang/chapel · GitHub

I must have been running it with remote cache disabled, as that's what the good
file has. To avoid tracking comm counts in too much detail, this PR disables the
remote cache for this test.

[Reviewed by @ronawho]

Modified Files:
M test/optimizations/bulkcomm/ptrArray/widePtrArrayAssignment.compopts

Compare: https://github.com/chapel-lang/chapel/compare/cf1295e1ed6f...1cf43cf5b711