[chapel-lang/chapel] Shift registry check to --dry-run

Branch: refs/heads/master
Revision: 652aad2
Author: ben-albrecht
Log Message:

Merge pull request #16153 from ankingcodes/mason_publish_fix

Shift registry check to --dry-run

This PR aims to fix an error that shows up in the recent Github Actions CI on the registry.
Therefore, shifting the check for fork of mason-registry from mason publish --ci-check to mason publish --dry-run.

[Contributed by @ankingcodes]
[Reviewed by @ben-albrecht]

Modified Files:
A test/mason/publish-tests/PREDIFF
A test/mason/publish-tests/dryTest.future
M test/mason/publish-tests/noFork.good
M tools/mason/MasonEnv.chpl
M tools/mason/MasonPublish.chpl

Compare: https://github.com/chapel-lang/chapel/compare/ae72e33ea376...652aad254c90